夏洛蒂·勃朗特的简爱与豪华版手稿
手稿版本的市场在增长吗?这些文件的价值肯定在增长，因为作者用笔和纸写的东西越来越少。这些手抄本是作者犹豫、灵感、自我编辑和自我怀疑的重要痕迹，让读者得以进入作者创作的幕后。总部位于伦敦的弗林特集团确信，在这个日益非物质化和数字化的世界里，作为艺术和手工产品的美丽物件市场正在不断增长——夏洛特·勃朗特(Charlotte Bronte)备受推崇的《简·爱》(Jane Eyre)最新出版的手稿就是一个典型例子。
圣徒的版本满足了人们对美的要求。我们出版使用最好的质量材料和手工制作的限量版。我们相信这些版本的价值就像实物一样，以及文化历史的片段。我们的出版公司的运作方式与大多数公司大不相同——我们直接在自己的网站上销售我们的版本。我们相信，这使我们能够真正投资于我们的产品质量。
也就是说，我们确保我们的价格保持合理，以确保稿件是人谁是热爱文学，欣赏一个特定的工作，或者是学者谁，这要归功于我们的工作，终于有机会获得小说，他们学习和研究访问。
我们有一个新的方法来手稿版本。我们的全部手稿提供，而不仅仅是某些段落或摘录。在简·爱的手稿，大英图书馆的珍品之一，是从来没有被提供给在总体市民一种新的例子。随着我们的版本，我们希望能够让读者沉浸到夏洛蒂·勃朗特的宇宙。我们希望我们的读者在其中迷失自己，并体验到亲密的时刻与作者。
某些手稿，例如吉恩Birdcatcher的奥秘 - 一系列由科克托升华画像和格言 - 需要用于读取器（包括翻译文字和伴随的分析成英文）一些解码。但是，我们感兴趣的是，首先是情感。共浸泡。桥笔者。读者与文本之间的独家合作关系。考虑到这一点，我们也恢复包含的手稿内的图像，从而为读者提供一个对象，像笔者的个人笔记本电脑的感觉 - 一个刚刚完成的草案笔者委托给读者。我们认为，这就是与众不同，我们的工作。
我们正在进行的恢复和出版这些手稿的工作仍然是前所未有的。我们开发了自己独特的一套技术，使我们能够实现一个美丽的版本呈现的手稿。这些技术证明了传统与现代可以完美地互补。
通过我们的手稿，读者能够发现一个全新的一面，他们最喜欢的作家和作品。以《夜之旅》为例，1932年出版的这部小说在文体上令人震惊。只有在阅读他的手稿时，人们才能看到塞莉纳的疯狂状态，他费力的语法修改和他独特的口语表达。他的打字员实际上给他的手稿做了批注，用红笔在下面划了线，就像一个学校老师在批注那些她不懂的话，或者那些她认为太粗俗的表达!
在写《简·爱》的时候，能将勃朗特1847年寄给出版商的750页的手稿与小说的第一版进行比较是非常令人感动的。我们可以想象夏洛特在对这部小说进行细致的最后润色的那三天里充满希望和不耐烦的心情。原稿最初是作为一卷来写的，对开本和章节都是连续编号的。它揭示了勃朗特的小修改:选择一个更精确的词，改进风格，改变声音或句子的节奏，删除较长的段落或在重要的时刻添加新的内容。
通过这种方式，我们的版本提供了一种新的体验——让读者有机会接触到世界上一些最伟大作家的内心世界。这种新的阅读方式已经受到法国公众的喜爱，我们也完全期待英国读者也能享受这种独特的体验。
燧石
伦敦纽堡街2号W1F 7路
0203 463 2085
